DOW-UAP-D108

No resuelto

Seis esferas en Oriente Medio (2025)

De noche, un operador de las fuerzas especiales graba con el infrarrojo «seis pequeños objetos esféricos agrupados» que le parecen ágiles, a unas 480 mph estimadas. El vídeo confirma seis puntos calientes que vuelan juntos; sus cambios de dirección son los del grupo entero y, sin datos del sensor, no se separan del movimiento de la cámara.

Fecha: 29 jul 2025
Ubicación: Oriente Medio, en la operación Inherent Resolve (Irak y Siria); el lugar exacto está censuradoEl informe censura bases y coordenadas: solo se sabe la región del catálogo y la operación.Ver la zona en el globo →
Plataforma: Aeronave de la 65.ª escuadrilla de operaciones especiales de la Fuerza Aérea (tipo censurado), que opera el dron MQ-9 Reaper; misión de vigilancia de unas 20 horas, a 120 nudos indicados y rumbo noroeste [1 · p. 1, 2, 4, 6][3]
Sensor: Vídeo infrarrojo de movimiento completo · publicado en 1920 × 1080, con los datos de pantalla tapados; no se midió la distancia a los objetos [1 · p. 1, 6][2]
Estado oficial: No resuelto · PURSUE lo publica entre los casos sin resolver y no hay análisis de AARO. El informe marca «Advanced Capabilities: NO» y deja «Under Intelligent Control» como desconocido [4][1 · p. 7]

01 Lectura del sensor

Vídeo oficial · enlace verificadoVer el vídeo de DOW-UAP-D108 DVIDS · PURSUE · 60 s · 1920×1080 · 26,3 MBPublicado el 18 sept 2026 · comprobado el 7 oct 2026 · SHA-256 6dcac637286b…Se abre en el sitio oficial. Los fotogramas de abajo están extraídos de este mismo archivo; el reproductor integrado llegará en la V2.

Infrarrojo en grises: una torre de celosía oscura sobre un islote, con un punto blanco brillante a su izquierda y, arriba a la derecha, un grupo de puntos claros con estela. — El sensor apunta a la superficie, a un islote con una torre, cuando el grupo cruza el encuadre de arriba abajo. Los puntos se ven delante del fondo de la escena y no hay horizonte: estaban entre el avión y la superficie, más bajos que él.
Fotograma · Vídeo 6.8 s · U.S. Central Command (USCENTCOM) / DVIDS · PURSUE · Dominio público
Ficha de la imagen
Autor
U.S. Central Command (USCENTCOM)
Origen
DVIDS · PURSUE
Archivo original
1023397 ↗
Licencia
Obra del Gobierno de EE. UU.: sin copyright en EE. UU. (17 U.S.C. § 105)
Descargado
2026-10-07
SHA-256 del vídeo
6dcac637286b0a39d932b37d3c7dfe1667aa1d11267b35b2fa92f9b56a9daf81
La aparición de material visual del Departamento de Guerra de EE. UU. (DoW) no implica ni constituye su respaldo.

Fondo gris uniforme con cinco puntos blancos en fila en el centro y la retícula del sensor abajo a la derecha. — Nueve segundos después, cinco puntos en fila (el sexto se solapa). El grupo queda lejos de la retícula: el sensor lo va buscando por toda la pantalla, y todos los puntos cambian de dirección a la vez, como ocurre cuando se mueve la cámara.
Fotograma · Vídeo 15.9 s · U.S. Central Command (USCENTCOM) / DVIDS · PURSUE · Dominio público
Ficha de la imagen
Autor
U.S. Central Command (USCENTCOM)
Origen
DVIDS · PURSUE
Archivo original
1023397 ↗
Licencia
Obra del Gobierno de EE. UU.: sin copyright en EE. UU. (17 U.S.C. § 105)
Descargado
2026-10-07
SHA-256 del vídeo
6dcac637286b0a39d932b37d3c7dfe1667aa1d11267b35b2fa92f9b56a9daf81
La aparición de material visual del Departamento de Guerra de EE. UU. (DoW) no implica ni constituye su respaldo.

Fondo gris, más oscuro a la izquierda, con seis puntos blancos en óvalo abajo a la izquierda y bloques negros en los bordes. — Los seis, a la vez, en óvalo. A lo largo del vídeo pasan poco a poco de una fila a dos grupos de tres y a esta forma: se mueven unos respecto a otros, pero sin saltos bruscos.
Fotograma · Vídeo 45.9 s · U.S. Central Command (USCENTCOM) / DVIDS · PURSUE · Dominio público
Ficha de la imagen
Autor
U.S. Central Command (USCENTCOM)
Origen
DVIDS · PURSUE
Archivo original
1023397 ↗
Licencia
Obra del Gobierno de EE. UU.: sin copyright en EE. UU. (17 U.S.C. § 105)
Descargado
2026-10-07
SHA-256 del vídeo
6dcac637286b0a39d932b37d3c7dfe1667aa1d11267b35b2fa92f9b56a9daf81
La aparición de material visual del Departamento de Guerra de EE. UU. (DoW) no implica ni constituye su respaldo.

02 Cronología

29 jul 2025
A las 17:34 UTC despega una aeronave de la 65.ª escuadrilla de operaciones especiales para una misión de vigilancia en la operación Inherent Resolve. [1 · p. 1, 4]
29 jul 2025
20:22 UTC (23:22 en Irak y Siria). De camino a su objetivo, mientras explora el terreno, el operador del sensor ve «6X small spherical objects grouped together». Estima 480 mph, 22.000 pies y rumbo sureste; el avión va al noroeste. Cielo despejado. [1 · p. 1, 5–7]
30 jul 2025
La aeronave aterriza a las 14:11 UTC, tras unas 20 horas de misión; el informe se da después («REPORTED AFTERWARDS»). [1 · p. 4, 7]
10 jul 2026
El jefe de Estado Mayor del Mando Central desclasifica el informe. [1 · p. 1]
18 sept 2026
PURSUE publica, en su sexta tanda, el informe y el vídeo. [4][2]

03 Hipótesis

Estado según las fuentes oficiales citadas. El archivo no toma partido.

No evaluada
Artefacto del sensor o reflejo
Ninguna fuente lo evalúa. En el vídeo, los puntos se mueven respecto al ruido fijo del sensor y unos respecto a otros, y cruzan por delante de la escena: son objetos reales en el campo de visión. [2]
No evaluada
La «agilidad» es el movimiento de la cámara
Ninguna fuente lo evalúa. Los cambios de dirección «simultáneos» del informe son los del grupo entero en pantalla, lo que se ve cuando el operador mueve el sensor. Sin ángulos, zoom ni distancia no se puede separar del movimiento propio de los objetos. [1 · p. 6–7][2]
No evaluada
Bandada de aves
Ninguna fuente lo evalúa. Seis cuerpos calientes que vuelan juntos y cambian de formación poco a poco encajan. En contra, solo las estimaciones del informe (22.000 pies y 480 mph), hechas sin medir la distancia. [1 · p. 6–7][2]
No evaluada
Drones pequeños u otro objeto común
Ninguna fuente lo evalúa y el vídeo no tiene resolución para distinguir formas: cada objeto es un punto de pocos píxeles. [2]

04 Testimonio

“6X small spherical objects grouped together … able to change directions quickly and simultaneously.”

Seis pequeños objetos esféricos agrupados… capaces de cambiar de dirección rápidamente y a la vez.

Operador del sensor (sargento) · Informe de misión (MISREP prod-dod-11604218), ficha UAP [1 · p. 7]

05 Lectura del editor

Opinión del editor, no un dato oficial. Se apoya en los registros citados y cambia si cambian.

Explicación convencional probable
Abierto
Anómalo

Lo que el vídeo deja medir no es extraordinario: seis puntos calientes que vuelan como un grupo y cambian de formación de forma gradual, sin saltos. [2]
La agilidad no se sostiene con lo publicado: los cambios de dirección son del grupo entero, como cuando se mueve la cámara, y la velocidad y la altitud son estimaciones sin medir la distancia («Observation Interrogation: NO»). [1 · p. 6–7][2]
Al principio los puntos pasan por delante de la escena que vigilaba el sensor: estaban por debajo del avión, no necesariamente a 22.000 pies. [2]
El propio informe responde «NO» a capacidades avanzadas, a efectos en personas o equipos y a reacción ante el avión. Sigue sin identificar, pero nada de lo publicado pide una explicación fuera de lo común. [1 · p. 6–7][4]

— Isaac Chaves, editor · Lectura del 7 oct 2026

06 Discrepancias entre fuentes

La fecha: DVIDS da como fecha de grabación del vídeo el 1 de enero de 2025 (un marcador del año); el informe sitúa el suceso el 29 de julio. [2][1 · p. 6]
La cita: el catálogo escribe «seem[ingle] agile» y «seem[ingly] agile»; el informe dice «SEEMED TO BE AGILE». [1 · p. 6][2]
El vídeo: la descripción oficial dice que el sensor mantiene los objetos «generally within the center of the frame»; durante buena parte del minuto el grupo está lejos de la retícula. [2]
Dentro del informe: describe «6X» objetos pero deja vacío el número de UAP avistados; y una línea de la narrativa (15:54 UTC) es anterior al despegue (17:34 UTC). [1 · p. 1, 4, 6–7]

07 El caso en PURSUE

Así publica PURSUE este caso: su descripción oficial y cada registro, con los enlaces a los archivos. Se reproduce tal cual, incluidos los errores del catálogo.

Descripción oficial

Traducción automática hecha con inteligencia artificial, sin revisión profesional. Ante cualquier duda vale el original en inglés.

Original en inglés

This document is a Mission Report (MISREP), a standardized reporting form the U.S. military uses to record the circumstances surrounding its operations. U.S. military services often use MISREPs to report unidentiﬁed anomalous phenomena (UAP) to the All-domain Anomaly Resolution Office (AARO). The GENTEXT, or “general text” section of these reports often contains important qualitative, contextual information, distinguishing it from the more quantitative, or numerical, data found elsewhere in the report. This mission report accompanies video footage derived from an infrared system aboard a U.S. military platform in 2025 (DOW-UAP-PR135).

A U.S. military operator reported observing UAP, describing it as consisting of “six small spherical objects grouped together, and characterized their behavior as “seem[ingle] agile,” and “frequently changing direction.” The reporter estimated the speed of the UAP to have been 480 miles per hour.

All descriptive and estimative language contained in this report reﬂects the reporter’s subjective interpretation at the time of the event. Such characterizations should not be interpreted as a conclusive indication of the presence or absence of any intrinsic object features or performance characteristics.

Traducción con IA · no oficial

Este documento es un informe de misión (MISREP), un formulario normalizado que el ejército de EE. UU. usa para registrar las circunstancias de sus operaciones. Las fuerzas armadas de EE. UU. suelen usar los MISREP para notificar fenómenos anómalos no identificados (UAP) a la Oficina de Resolución de Anomalías en Todos los Dominios (AARO). La sección GENTEXT, o «texto general», de estos informes suele contener información cualitativa y de contexto importante, a diferencia de los datos más cuantitativos o numéricos del resto del informe. Este informe de misión acompaña a imágenes de vídeo obtenidas por un sistema infrarrojo a bordo de una plataforma militar estadounidense en 2025 (DOW-UAP-PR135).

Un operador militar estadounidense declaró haber observado un UAP formado por «seis pequeños objetos esféricos agrupados» y describió su comportamiento como «aparentemente ágil» y «con frecuentes cambios de dirección». El informante estimó la velocidad del UAP en 480 millas por hora.

Todo el lenguaje descriptivo y estimativo de este informe refleja la interpretación subjetiva del informante en el momento del suceso. Esas caracterizaciones no deben interpretarse como indicio concluyente de la presencia o ausencia de rasgos intrínsecos del objeto ni de características de rendimiento.

Registros del catálogo · 2

DOW-UAP-D108 · Documento · Departamento de Guerra · 18 sept 2026 · Registro principal
Mission Report, Middle East, 2025
2025 · Middle East
Archivo en war.gov ↗
DOW-UAP-PR135 · Vídeo · Departamento de Guerra · 18 sept 2026
Unresolved UAP Report, Middle East, 2025
2025 · Middle East
Ver en DVIDS ↗
Descripción oficial
Original en inglés
The United States Central Command submitted a report of an unidentified anomalous phenomenon to the All-domain Anomaly Resolution Office (AARO) consisting of 1 minute of video footage from an infrared sensor aboard a U.S. military platform in 2025. An accompanying mission report, DOW-UAP-D108, described the UAP as “six small spherical objects grouped together, and characterized their behavior as “seem[ingly] agile,” and “frequently changing direction.” The reporter estimated the speed of the UAP to have been 480 miles per hour.
Video Description:
00:00-00:04: No content.
00:05-00:10: Several areas of contrast transit the sensor field-of-view, entering from the top of the frame and exiting from the bottom.
00:11-00:47: The sensor pans to track the areas of contrast, keeping them generally within the center of the frame.
00:48-1:00: The sensor changes its level of magnification. No content.
This video description is provided for informational purposes only. Readers should not interpret any part of this description as reflecting an analytical judgment, investigative conclusion, or factual determination regarding the described event’s validity, nature, or significance.
Traducción con IA · no oficial
El Mando Central de EE. UU. (CENTCOM) remitió a la Oficina de Resolución de Anomalías en Todos los Dominios (AARO) un informe de un fenómeno anómalo no identificado consistente en 1 minuto de vídeo de un sensor infrarrojo a bordo de una plataforma militar estadounidense en 2025. Un informe de misión adjunto, DOW-UAP-D108, describía el UAP como «seis pequeños objetos esféricos agrupados» y caracterizaba su comportamiento como «aparentemente ágil» y «con frecuentes cambios de dirección». El informante estimó la velocidad del UAP en 480 millas por hora.
Descripción del vídeo:
00:00-00:04: Sin contenido.
00:05-00:10: Varias zonas de contraste cruzan el campo de visión del sensor: entran por la parte superior del encuadre y salen por la inferior.
00:11-00:47: El sensor gira para seguir las zonas de contraste, manteniéndolas más o menos en el centro del encuadre.
00:48-1:00: El sensor cambia el nivel de aumento. Sin contenido.
Esta descripción del vídeo se ofrece solo a título informativo. Ninguna parte de ella debe interpretarse como un juicio analítico, una conclusión de investigación ni una determinación de hechos sobre la validez, la naturaleza o la importancia del suceso descrito.

08 Fuentes

[1]
Registro · U.S. Department of War · PURSUE (AFSOC / USCENTCOM) · 18 sept 2026
DOW-UAP-D108 · Mission Report, Middle East, 2025
Informe de misión (MISREP, 8 p.) de la 65.ª escuadrilla de operaciones especiales en la operación Inherent Resolve: «6X small spherical objects grouped together» el 29-07-2025 a las 20:22 UTC, con velocidad y altitud estimadas. Desclasificado por el Mando Central el 10-07-2026.
Verificado el 7 oct 2026 · Abrir el original ↗
[2]
Registro · U.S. Department of War · PURSUE (DVIDS) · 18 sept 2026
DOW-UAP-PR135 · Unresolved UAP Report, Middle East, 2025 (infrared video, 1:00)
Un minuto de vídeo infrarrojo enviado por el Mando Central, con los datos de pantalla tapados. La ficha de DVIDS lo describe por tramos y da como fecha de grabación el 01-01-2025.
Verificado el 7 oct 2026 · Abrir el original ↗
[3]
Comunicado · U.S. Air Force · 1st Special Operations Wing Public Affairs (DVIDS) · 19 dic 2018
Hurlburt's first active duty MQ-9 squadron activated
La Fuerza Aérea activa la 65.ª escuadrilla de operaciones especiales el 18-12-2018 en Hurlburt Field: opera el dron MQ-9 Reaper, pilotado a distancia.
Verificado el 7 oct 2026 · Abrir el original ↗
[4]
Registro · U.S. Department of War
Presidential Unsealing and Reporting System for UAP Encounters (PURSUE)
Programa del Departamento de Guerra, con apoyo de ODNI, que publica por tandas registros desclasificados de casos UAP no resueltos de varias agencias. Ninguno de los tres vídeos de la Marina figura en él.
Verificado el 4 oct 2026 · Abrir el original ↗

Puede contener errores de la IA y del editor · consulta siempre la fuente oficial. · Privacidad