Archivo PURSUE · ficha de catálogo
CIA-UAP-005
German Scientist's Article on 'Flying Discs'
Traducción con IA · no oficial Artículo de un científico alemán sobre los «discos voladores»
Esta ficha reproduce lo que publica el catálogo oficial. El análisis propio (fuentes cruzadas, cronología e hipótesis) llegará cuando le toque en la revisión semanal.
- Agencia
- CIA
- Fecha del incidente
- 1950Tal como lo escribe el catálogo: «1950»
- Lugar
- El catálogo no indica lugar.
- Publicado en PURSUE
- 12 jun 2026
- Registros
- 1 registro · Documento
01 Descripción oficial
Traducción automática hecha con inteligencia artificial, sin revisión profesional. Ante cualquier duda vale el original en inglés.
Original en inglés
This 1950 CIA Information Report from Chile discusses a German scientist's article theorizing that "Flying Discs" could be explained as a new type of aircraft based on aerodynamic principles developed in German research facilities during and after WWI, using rotating cylinders or gas-turbines to create lift through boundary layer manipulation, rather than conventional wings. A redacted version of this report has been available on CIA's public website.
Traducción con IA · no oficial
Este informe de información de la CIA de 1950, procedente de Chile, comenta el artículo de un científico alemán según el cual los «discos voladores» podrían explicarse como un nuevo tipo de aeronave basado en principios aerodinámicos desarrollados en centros de investigación alemanes durante y después de la Primera Guerra Mundial, que usaría cilindros giratorios o turbinas de gas para generar sustentación manipulando la capa límite, en lugar de alas convencionales. Una versión con partes tachadas de este informe ya estaba disponible en el sitio web público de la CIA.
02 Registros del catálogo · 1
CIA-UAP-005 · Documento · CIA · 12 jun 2026
German Scientist's Article on 'Flying Discs'
1950
03 Casos relacionados
Otras fichas del catálogo de la misma zona o de la misma década.
04 Fuentes
- [1]
Registro · U.S. Department of War
Presidential Unsealing and Reporting System for UAP Encounters (PURSUE)
Ficha, descripciones y comentarios: catálogo PURSUE del Departamento de Guerra de EE. UU. Los archivos no se alojan aquí: se abren en su sitio oficial.
Verificado el 4 oct 2026 · Abrir el original ↗
Puede contener errores de la IA y del editor · consulta siempre la fuente oficial.