DOW-UAP-D101
No resueltoLos «orbes fríos» del golfo de Omán (2021)
Durante un ejercicio de tiro nocturno, la tripulación de un AC-130 ve dos «orbes fríos» quietos sobre el agua que salen disparados cuando dispara el cañón, y otros 25 avistamientos a 250–1.300 mph. El grabador falló: solo quedan vídeos de móvil de la pantalla, que no permiten medir nada.
- Fecha
- 8 sept 2021
- Ubicación
- Golfo de Omán, unos 100 km frente a la costa norte de OmánCoordenadas militares del informe, censuradas en parte, tomadas del GPS del sensor del avión.Ver la zona en el globo →
- Plataforma
- Cañonero AC-130 de las fuerzas de operaciones especiales de EE. UU., en un ejercicio nocturno de tiro real [1 · p. 2]
- Sensor
- Sensor electroóptico e infrarrojo del avión · su grabador falló: lo publicado son grabaciones con un móvil apuntando a la pantalla [1 · p. 2][2]
- Estado oficial
- No resuelto · PURSUE lo publica entre los casos sin resolver; no hay análisis de AARO. El informe es de inteligencia «not finally evaluated», con una sola fuente [4][1 · p. 2, 6]
01 Lectura del sensor
Vídeo oficial · enlace verificadoVer el vídeo de DOW-UAP-D101 DVIDS · PURSUE · 34,4 s · 1920×1080 · 16,4 MBPublicado el 7 ago 2026 · comprobado el 7 oct 2026 · SHA-256 813bb8a6d993…Se abre en el sitio oficial. Los fotogramas de abajo están extraídos de este mismo archivo; el reproductor integrado llegará en la V2.
- 1●Mancha mayor («área de contraste» para DVIDS)
- 2●Mancha menor, alargada
- 3+Centro de la retícula del sensor
Fotograma de PR121, grabado con un móvil desde la pantalla. Las dos manchas oscuras son más frías que el mar, como los «orbes fríos» del informe. No hay datos del sensor en imagen: ni distancia, ni ángulos, ni velocidad.
Fotograma · Vídeo 14.0 s · U.S. Special Operations Forces (AFSOC) · USCENTCOM / DVIDS · PURSUE · Dominio público
Ficha de la imagen
- Autor
- U.S. Special Operations Forces (AFSOC) · USCENTCOM
- Origen
- DVIDS · PURSUE
- Archivo original
- 1017802 ↗
- Licencia
- Obra del Gobierno de EE. UU.: sin copyright en EE. UU. (17 U.S.C. § 105)
- Descargado
- 2026-10-07
- SHA-256 del vídeo
- 813bb8a6d993568babf4c302a639596f9d764938a6458fad412ac4c865f5539e
La aparición de material visual del Departamento de Guerra de EE. UU. (DoW) no implica ni constituye su respaldo.
02 Cronología
De noche, en un ejercicio de tiro real, el AC-130 suelta una bengala como blanco. Sobre ella, el oficial de sistemas de combate ve dos «cold orbs» de unos 4 pies, a 0–20 pies del agua, quietos durante 15 segundos. Al disparar el cañón de 105 mm, salen rápidamente del encuadre sin cambiar de altitud. [1 · p. 2]
Durante el resto de la salida, unos 25 avistamientos: parejas que se cruzan «como delfines», grupos de tres, vuelo errático. Velocidades de 250 a 1.300 mph. El grabador del avión «inexplicably failed»; alguien graba la pantalla con un móvil. [1 · p. 2][3]
Siete meses después, en la base Cannon (Nuevo México), se recoge la información de una sola fuente. El informe de inteligencia se publica el 27 de abril, «not finally evaluated». [1 · p. 1, 6]
El Mando Central desclasifica el informe para AARO. [1 · p. 6]
PURSUE publica el informe y los seis vídeos de móvil, con una advertencia: no son datos originales del sensor. [4][2]
03 Hipótesis
Estado según las fuentes oficiales citadas. El archivo no toma partido.
- No evaluada
Objetos con capacidades fuera de lo conocido
Es lo que sugiere el relato (1.300 mph a ras del agua, reacción al disparo), pero ninguna fuente lo evalúa y el vídeo publicado no permite medir velocidad ni distancia. [1 · p. 2][2]
- No evaluada
Aves, drones u objetos en el agua
Ninguna fuente lo evalúa. El informe no menciona hipótesis convencionales; el catálogo advierte de que las descripciones y estimaciones son la interpretación subjetiva de quien informa. [4]
04 Testimonio
“Two UAPs were observed flying in a loose but coordinated formation increasing and decreasing altitude like a wave while maneuvering around, over, and under each other in a manner similar to how dolphins playfully swim in a pod.”Se observaron dos UAP volando en una formación suelta pero coordinada, subiendo y bajando como una ola mientras maniobraban alrededor, por encima y por debajo uno del otro, de forma parecida a como nadan jugando los delfines en un grupo.
05 Lectura del editor
Opinión del editor, no un dato oficial. Se apoya en los registros citados y cambia si cambian.
- Explicación convencional probable
- Abierto
- Anómalo
- Lo descrito sería extraordinario: objetos de 1,2 m, más fríos que el mar, quietos a ras del agua y capaces de 1.300 mph, que se alejan justo al disparar el cañón. [1 · p. 2]
- Pero descansa en una sola fuente, recogida siete meses después, en un informe que el propio sistema marca como no evaluado. [1 · p. 1, 2, 6]
- La prueba que podría zanjarlo se perdió: el grabador del avión falló. Los vídeos de móvil muestran manchas frías junto a la retícula, pero ningún dato de distancia, ángulo o velocidad con el que comprobar el relato. [1 · p. 2][2]
- Nadie ha publicado una explicación, convencional o no. Con lo disponible no se puede ni confirmar ni descartar: queda abierto. [4]
— Isaac Chaves, editor · Lectura del
06 Discrepancias entre fuentes
- Las velocidades: el catálogo las presenta como «aircrew visual estimates»; el informe dice que el oficial las calculó con el TACTOOL del avión. [4][1 · p. 2]
- El vídeo: el catálogo dice que la tripulación no pudo grabar porque el grabador no funcionaba; el informe adjunta seis vídeos «captured via AC-130» sin decir que son de un móvil, algo que solo aclaran las fichas de DVIDS. [4][1 · p. 6][2]
- La aeronave: «AC-130 Gunship» en el informe; «AC-130J» en las fichas de los vídeos. [1 · p. 2][2]
07 El caso en PURSUE
Así publica PURSUE este caso: su descripción oficial y cada registro, con los enlaces a los archivos. Se reproduce tal cual, incluidos los errores del catálogo.
Descripción oficial
Traducción automática hecha con inteligencia artificial, sin revisión profesional. Ante cualquier duda vale el original en inglés.
Original en inglés
This document is an Intelligence Information Report (IIR), the primary standardized format utilized by the Department of War, military services, and the broader Intelligence Community to disseminate unevaluated intelligence information derived from human sources (HUMINT), open sources, and field collection activities. IIRs are not finished intelligence products; they serve as inputs for subsequent all-source intelligence assessments. This report accompanies the footage contained within DOW-UAP-PR117 through DOW-UAP-PR122.
This report documents an observation by the aircrew of a U.S. Special Operations Forces (USSOF) AC-130 Gunship on September 8, 2021, during a nighttime live-fire training exercise over the Gulf of Oman. The aircrew reported first observing two unidentified anomalous phenomena (UAP) after dropping a water-activated flare. The report describes the UAP as stationary, approximately four feet in diameter, 0-20 feet above the water’s surface.
Throughout the training sortie, the aircrew reported observing approximately 25 instances involving similar phenomena via infrared sensor, describing them as “cold orbs.” Aircrew visual estimates of the UAP’s apparent speed range from 250 to 1,300 miles per hour. The report characterizes the UAP’s behavior as “maneuvering aggressively,” “flying in various formations,” and appearing to react to deployments of the aircraft’s onboard weapons systems. The aircrew stated that they were unable to capture video footage of the phenomena because the aircraft’s digital video recorder was not functioning during the incident.
All descriptive and estimative language contained in this report reflects the reporter’s subjective interpretation at the time of the event. Such characterizations should not be interpreted as a conclusive indication of the presence or absence of any intrinsic object features or performance characteristics.
Traducción con IA · no oficial
Este documento es un informe de información de inteligencia (IIR), el formato normalizado principal que usan el Departamento de Guerra, las fuerzas armadas y el conjunto de la comunidad de inteligencia para difundir información de inteligencia no evaluada procedente de fuentes humanas (HUMINT), fuentes abiertas y actividades de obtención sobre el terreno. Los IIR no son productos de inteligencia acabados: sirven de base para evaluaciones posteriores de inteligencia de todas las fuentes. Este informe acompaña a las imágenes de DOW-UAP-PR117 a DOW-UAP-PR122.
El informe documenta una observación de la tripulación de un avión artillado AC-130 de las Fuerzas de Operaciones Especiales de EE. UU. (USSOF) el 8 de septiembre de 2021, durante un ejercicio nocturno de tiro real sobre el golfo de Omán. La tripulación declaró haber visto primero dos fenómenos anómalos no identificados (UAP) tras lanzar una bengala que se activa con el agua. El informe describe los UAP como inmóviles, de unos cuatro pies (1,2 m) de diámetro y a entre 0 y 20 pies (0-6 m) sobre la superficie del agua.
A lo largo de la salida de entrenamiento, la tripulación declaró haber observado con el sensor infrarrojo unos 25 casos de fenómenos similares, que describió como «orbes fríos». Las estimaciones visuales de la tripulación sobre su velocidad aparente van de 250 a 1.300 millas por hora. El informe describe el comportamiento de los UAP como «maniobras agresivas», «vuelo en distintas formaciones» y una aparente reacción al empleo de los sistemas de armas del avión. La tripulación declaró que no pudo grabar vídeo de los fenómenos porque el grabador digital de vídeo del avión no funcionaba durante el incidente.
Todo el lenguaje descriptivo y estimativo de este informe refleja la interpretación subjetiva del informante en el momento del suceso. Esas caracterizaciones no deben interpretarse como indicio concluyente de la presencia o ausencia de rasgos intrínsecos del objeto ni de características de rendimiento.
Registros del catálogo · 7
DOW-UAP-D101 · Documento · Departamento de Guerra · 7 ago 2026 · Registro principal
Intelligence Information Report, Unresolved UAP Report, Gulf of Oman, 2021
9/8/21
DOW-UAP-PR117 · Vídeo · Departamento de Guerra · 7 ago 2026
Unresolved UAP Report, Gulf of Oman, 2021
9/8/21
Descripción oficial
Original en inglés
The United States Central Command submitted a report of an unidentified anomalous phenomenon to the All-domain Anomaly Resolution Office (AARO) consisting of 16 seconds of video footage. This footage is a secondary capture, recorded via a cellular device, of an infrared sensor display aboard a U.S. Special Operations Forces AC-130J Gunship. This footage does not represent native primary sensor data, and the secondary recording method introduces limitations in fidelity, resolution, and overall visual quality. Artifacts inherent to filming a screen, such as blurring or flickering, may be present. The footage contained within DOW-UAP-PR117 through DOW-UAP-PR122 was captured contemporaneously. An accompanying Intelligence Information Report, DOW-UAP-D101, describes the phenomena as “cold orbs” approximately four feet in diameter.
Video description:
00:00-00:16: An area of contrast remains generally within the center of the sensor field-of-view.
This video description is provided for informational purposes only. Readers should not interpret any part of this description as reflecting an analytical judgment, investigative conclusion, or factual determination regarding the described event’s validity, nature, or significance.
Traducción con IA · no oficial
El Mando Central de EE. UU. (CENTCOM) remitió a la Oficina de Resolución de Anomalías en Todos los Dominios (AARO) un informe de un fenómeno anómalo no identificado consistente en 16 segundos de vídeo. Estas imágenes son una captura secundaria, grabada con un teléfono móvil, de la pantalla de un sensor infrarrojo a bordo de un avión artillado AC-130J de las Fuerzas de Operaciones Especiales de EE. UU. No son datos originales del sensor primario, y el método de grabación secundario limita la fidelidad, la resolución y la calidad visual general. Pueden aparecer artefactos propios de filmar una pantalla, como desenfoques o parpadeos. Las imágenes de DOW-UAP-PR117 a DOW-UAP-PR122 se grabaron al mismo tiempo. Un informe de información de inteligencia adjunto, DOW-UAP-D101, describe los fenómenos como «orbes fríos» de unos cuatro pies (1,2 m) de diámetro.
Descripción del vídeo:
00:00-00:16: Una zona de contraste se mantiene más o menos en el centro del campo de visión del sensor.
Esta descripción del vídeo se ofrece solo a título informativo. Ninguna parte de ella debe interpretarse como un juicio analítico, una conclusión de investigación ni una determinación de hechos sobre la validez, la naturaleza o la importancia del suceso descrito.
DOW-UAP-PR118 · Vídeo · Departamento de Guerra · 7 ago 2026
Unresolved UAP Report, Gulf of Oman, 2021
9/8/21
Descripción oficial
Original en inglés
The United States Central Command submitted a report of an unidentified anomalous phenomenon to the All-domain Anomaly Resolution Office (AARO) consisting of 30 seconds of video footage. This footage is a secondary capture, recorded via a cellular device, of an infrared sensor display aboard a U.S. Special Operations Forces AC-130J Gunship. This footage does not represent native primary sensor data, and the secondary recording method introduces limitations in fidelity, resolution, and overall visual quality. Artifacts inherent to filming a screen, such as blurring or flickering, may be present. The footage contained within DOW-UAP-PR117 through DOW-UAP-PR122 was captured contemporaneously. An accompanying Intelligence Information Report, DOW-UAP-D101, describes the phenomena as “cold orbs” approximately four feet in diameter.
Video description:
00:00-00:30: An area of contrast remains generally within the center of the sensor field-of-view, momentarily exiting the bottom of the frame.
This video description is provided for informational purposes only. Readers should not interpret any part of this description as reflecting an analytical judgment, investigative conclusion, or factual determination regarding the described event’s validity, nature, or significance.
Traducción con IA · no oficial
El Mando Central de EE. UU. (CENTCOM) remitió a la Oficina de Resolución de Anomalías en Todos los Dominios (AARO) un informe de un fenómeno anómalo no identificado consistente en 30 segundos de vídeo. Estas imágenes son una captura secundaria, grabada con un teléfono móvil, de la pantalla de un sensor infrarrojo a bordo de un avión artillado AC-130J de las Fuerzas de Operaciones Especiales de EE. UU. No son datos originales del sensor primario, y el método de grabación secundario limita la fidelidad, la resolución y la calidad visual general. Pueden aparecer artefactos propios de filmar una pantalla, como desenfoques o parpadeos. Las imágenes de DOW-UAP-PR117 a DOW-UAP-PR122 se grabaron al mismo tiempo. Un informe de información de inteligencia adjunto, DOW-UAP-D101, describe los fenómenos como «orbes fríos» de unos cuatro pies (1,2 m) de diámetro.
Descripción del vídeo:
00:00-00:30: Una zona de contraste se mantiene más o menos en el centro del campo de visión del sensor y sale un momento por la parte inferior del encuadre.
Esta descripción del vídeo se ofrece solo a título informativo. Ninguna parte de ella debe interpretarse como un juicio analítico, una conclusión de investigación ni una determinación de hechos sobre la validez, la naturaleza o la importancia del suceso descrito.
DOW-UAP-PR119 · Vídeo · Departamento de Guerra · 7 ago 2026
Unresolved UAP Report, Gulf of Oman, 2021
9/8/21
Descripción oficial
Original en inglés
The United States Central Command submitted a report of an unidentified anomalous phenomenon to the All-domain Anomaly Resolution Office (AARO) consisting of two seconds of video footage. This footage is a secondary capture, recorded via a cellular device, of an infrared sensor display aboard a U.S. Special Operations Forces AC-130J Gunship. This footage does not represent native primary sensor data, and the secondary recording method introduces limitations in fidelity, resolution, and overall visual quality. Artifacts inherent to filming a screen, such as blurring or flickering, may be present. The footage contained within DOW-UAP-PR117 through DOW-UAP-PR122 was captured contemporaneously. An accompanying Intelligence Information Report, DOW-UAP-D101, describes the phenomena as “cold orbs” approximately four feet in diameter.
Video description:
00:00-00:02: An area of contrast remains generally within the center of the sensor field-of-view.
This video description is provided for informational purposes only. Readers should not interpret any part of this description as reflecting an analytical judgment, investigative conclusion, or factual determination regarding the described event’s validity, nature, or significance.
Traducción con IA · no oficial
El Mando Central de EE. UU. (CENTCOM) remitió a la Oficina de Resolución de Anomalías en Todos los Dominios (AARO) un informe de un fenómeno anómalo no identificado consistente en dos segundos de vídeo. Estas imágenes son una captura secundaria, grabada con un teléfono móvil, de la pantalla de un sensor infrarrojo a bordo de un avión artillado AC-130J de las Fuerzas de Operaciones Especiales de EE. UU. No son datos originales del sensor primario, y el método de grabación secundario limita la fidelidad, la resolución y la calidad visual general. Pueden aparecer artefactos propios de filmar una pantalla, como desenfoques o parpadeos. Las imágenes de DOW-UAP-PR117 a DOW-UAP-PR122 se grabaron al mismo tiempo. Un informe de información de inteligencia adjunto, DOW-UAP-D101, describe los fenómenos como «orbes fríos» de unos cuatro pies (1,2 m) de diámetro.
Descripción del vídeo:
00:00-00:02: Una zona de contraste se mantiene más o menos en el centro del campo de visión del sensor.
Esta descripción del vídeo se ofrece solo a título informativo. Ninguna parte de ella debe interpretarse como un juicio analítico, una conclusión de investigación ni una determinación de hechos sobre la validez, la naturaleza o la importancia del suceso descrito.
DOW-UAP-PR120 · Vídeo · Departamento de Guerra · 7 ago 2026
Unresolved UAP Report, Gulf of Oman, 2021
9/8/21
Descripción oficial
Original en inglés
The United States Central Command submitted a report of an unidentified anomalous phenomenon to the All-domain Anomaly Resolution Office (AARO) consisting of 13 seconds of video footage. This footage is a secondary capture, recorded via a cellular device, of an infrared sensor display aboard a U.S. Special Operations Forces AC-130J Gunship. This footage does not represent native primary sensor data, and the secondary recording method introduces limitations in fidelity, resolution, and overall visual quality. Artifacts inherent to filming a screen, such as blurring or flickering, may be present. The footage contained within DOW-UAP-PR117 through DOW-UAP-PR122 was captured contemporaneously. An accompanying Intelligence Information Report, DOW-UAP-D101, describes the phenomena as “cold orbs” approximately four feet in diameter.
Video description:
00:00-00:08: An area of contrast remains generally within the center of the sensor field-of-view. Visual elements of the sensor display enter and exit the frame throughout the duration of the video.
00:08-00:13: The sensor changes modalities twice and the area of contrast loses distinctiveness against the background.
This video description is provided for informational purposes only. Readers should not interpret any part of this description as reflecting an analytical judgment, investigative conclusion, or factual determination regarding the described event’s validity, nature, or significance.
Traducción con IA · no oficial
El Mando Central de EE. UU. (CENTCOM) remitió a la Oficina de Resolución de Anomalías en Todos los Dominios (AARO) un informe de un fenómeno anómalo no identificado consistente en 13 segundos de vídeo. Estas imágenes son una captura secundaria, grabada con un teléfono móvil, de la pantalla de un sensor infrarrojo a bordo de un avión artillado AC-130J de las Fuerzas de Operaciones Especiales de EE. UU. No son datos originales del sensor primario, y el método de grabación secundario limita la fidelidad, la resolución y la calidad visual general. Pueden aparecer artefactos propios de filmar una pantalla, como desenfoques o parpadeos. Las imágenes de DOW-UAP-PR117 a DOW-UAP-PR122 se grabaron al mismo tiempo. Un informe de información de inteligencia adjunto, DOW-UAP-D101, describe los fenómenos como «orbes fríos» de unos cuatro pies (1,2 m) de diámetro.
Descripción del vídeo:
00:00-00:08: Una zona de contraste se mantiene más o menos en el centro del campo de visión del sensor. Elementos visuales de la pantalla del sensor entran y salen del encuadre durante todo el vídeo.
00:08-00:13: El sensor cambia dos veces de modo y la zona de contraste pierde nitidez frente al fondo.
Esta descripción del vídeo se ofrece solo a título informativo. Ninguna parte de ella debe interpretarse como un juicio analítico, una conclusión de investigación ni una determinación de hechos sobre la validez, la naturaleza o la importancia del suceso descrito.
DOW-UAP-PR121 · Vídeo · Departamento de Guerra · 7 ago 2026
Unresolved UAP Report, Gulf of Oman, 2021
9/8/21
Descripción oficial
Original en inglés
The United States Central Command submitted a report of an unidentified anomalous phenomenon to the All-domain Anomaly Resolution Office (AARO) consisting of 34 seconds of video footage. This footage is a secondary capture, recorded via a cellular device, of an infrared sensor display aboard a U.S. Special Operations Forces AC-130J Gunship. This footage does not represent native primary sensor data, and the secondary recording method introduces limitations in fidelity, resolution, and overall visual quality. Artifacts inherent to filming a screen, such as blurring or flickering, may be present. The footage contained within DOW-UAP-PR117 through DOW-UAP-PR122 was captured contemporaneously. An accompanying Intelligence Information Report, DOW-UAP-D101, describes the phenomena as “cold orbs” approximately four feet in diameter.
Video description:
00:00-00:12: An area of contrast remains generally within the center of the sensor field-of-view. Visual elements of the sensor display enter and exit the frame throughout the duration of the video.
00:13-00:18: A relatively larger area of contrast transits from the bottom of the frame to the top of the sensor’s field-of-view, then re-enters from the top left to the bottom left of the frame. The relatively smaller area of contrast exits the bottom of the frame, and re-enters from the upper-right quarter of the frame.
00:19-00:34: The sensor adjusts, and an area of contrast enters the sensor field-of-view from the top of the frame, and remains generally within the center of the frame.
Traducción con IA · no oficial
El Mando Central de EE. UU. (CENTCOM) remitió a la Oficina de Resolución de Anomalías en Todos los Dominios (AARO) un informe de un fenómeno anómalo no identificado consistente en 34 segundos de vídeo. Estas imágenes son una captura secundaria, grabada con un teléfono móvil, de la pantalla de un sensor infrarrojo a bordo de un avión artillado AC-130J de las Fuerzas de Operaciones Especiales de EE. UU. No son datos originales del sensor primario, y el método de grabación secundario limita la fidelidad, la resolución y la calidad visual general. Pueden aparecer artefactos propios de filmar una pantalla, como desenfoques o parpadeos. Las imágenes de DOW-UAP-PR117 a DOW-UAP-PR122 se grabaron al mismo tiempo. Un informe de información de inteligencia adjunto, DOW-UAP-D101, describe los fenómenos como «orbes fríos» de unos cuatro pies (1,2 m) de diámetro.
Descripción del vídeo:
00:00-00:12: Una zona de contraste se mantiene más o menos en el centro del campo de visión del sensor. Elementos visuales de la pantalla del sensor entran y salen del encuadre durante todo el vídeo.
00:13-00:18: Una zona de contraste relativamente mayor cruza desde la parte inferior del encuadre hasta la superior del campo de visión del sensor y vuelve a entrar desde arriba a la izquierda hacia abajo a la izquierda del encuadre. La zona de contraste relativamente menor sale por la parte inferior del encuadre y vuelve a entrar por el cuarto superior derecho.
00:19-00:34: El sensor se reajusta y una zona de contraste entra en el campo de visión del sensor por la parte superior del encuadre y se mantiene más o menos en el centro.
Comentario de AARO
Original en inglés
This video footage significantly overlaps in content with DOW-UAP-PR122.
This video description is provided for informational purposes only. Readers should not interpret any part of this description as reflecting an analytical judgment, investigative conclusion, or factual determination regarding the described event’s validity, nature, or significance.
Traducción con IA · no oficial
El contenido de este vídeo coincide en gran parte con el de DOW-UAP-PR122.
Esta descripción del vídeo se ofrece solo a título informativo. Ninguna parte de ella debe interpretarse como un juicio analítico, una conclusión de investigación ni una determinación de hechos sobre la validez, la naturaleza o la importancia del suceso descrito.
DOW-UAP-PR122 · Vídeo · Departamento de Guerra · 7 ago 2026
Unresolved UAP Report, Gulf of Oman, 2021
9/8/21
Descripción oficial
Original en inglés
The United States Central Command submitted a report of an unidentified anomalous phenomenon to the All-domain Anomaly Resolution Office (AARO) consisting of 26 seconds of video footage. This footage is a secondary capture, recorded via a cellular device, of an infrared sensor display aboard a U.S. Special Operations Forces AC-130J Gunship. This footage does not represent native primary sensor data, and the secondary recording method introduces limitations in fidelity, resolution, and overall visual quality. Artifacts inherent to filming a screen, such as blurring or flickering, may be present. The footage contained within DOW-UAP-PR117 through DOW-UAP-PR122 was captured contemporaneously. An accompanying Intelligence Information Report, DOW-UAP-D101, describes the phenomena as “cold orbs” approximately four feet in diameter.
Video description:
00:00-00:05: An area of contrast remains generally within the center of the sensor field-of-view. Visual elements of the sensor display enter and exit the frame throughout the duration of the video.
00:06-00:07: A relatively larger area of contrast transits from the bottom of the frame to the top of the sensor’s field-of-view, then re-enters from the top left to the bottom left of the frame. The relatively smaller area of contrast exits the bottom of the frame, and re-enters from the upper-right quarter of the frame.
00:08-00:26: The sensor adjusts, and an area of contrast enters the sensor field-of-view from the top of the frame, and remains generally within the center of the frame.
Traducción con IA · no oficial
El Mando Central de EE. UU. (CENTCOM) remitió a la Oficina de Resolución de Anomalías en Todos los Dominios (AARO) un informe de un fenómeno anómalo no identificado consistente en 26 segundos de vídeo. Estas imágenes son una captura secundaria, grabada con un teléfono móvil, de la pantalla de un sensor infrarrojo a bordo de un avión artillado AC-130J de las Fuerzas de Operaciones Especiales de EE. UU. No son datos originales del sensor primario, y el método de grabación secundario limita la fidelidad, la resolución y la calidad visual general. Pueden aparecer artefactos propios de filmar una pantalla, como desenfoques o parpadeos. Las imágenes de DOW-UAP-PR117 a DOW-UAP-PR122 se grabaron al mismo tiempo. Un informe de información de inteligencia adjunto, DOW-UAP-D101, describe los fenómenos como «orbes fríos» de unos cuatro pies (1,2 m) de diámetro.
Descripción del vídeo:
00:00-00:05: Una zona de contraste se mantiene más o menos en el centro del campo de visión del sensor. Elementos visuales de la pantalla del sensor entran y salen del encuadre durante todo el vídeo.
00:06-00:07: Una zona de contraste relativamente mayor cruza desde la parte inferior del encuadre hasta la superior del campo de visión del sensor y vuelve a entrar desde arriba a la izquierda hacia abajo a la izquierda del encuadre. La zona de contraste relativamente menor sale por la parte inferior del encuadre y vuelve a entrar por el cuarto superior derecho.
00:08-00:26: El sensor se reajusta y una zona de contraste entra en el campo de visión del sensor por la parte superior del encuadre y se mantiene más o menos en el centro.
Comentario de AARO
Original en inglés
This video footage significantly overlaps in content with DOW-UAP-PR121.
This video description is provided for informational purposes only. Readers should not interpret any part of this description as reflecting an analytical judgment, investigative conclusion, or factual determination regarding the described event’s validity, nature, or significance.
Traducción con IA · no oficial
El contenido de este vídeo coincide en gran parte con el de DOW-UAP-PR121.
Esta descripción del vídeo se ofrece solo a título informativo. Ninguna parte de ella debe interpretarse como un juicio analítico, una conclusión de investigación ni una determinación de hechos sobre la validez, la naturaleza o la importancia del suceso descrito.
Discrepancias del catálogo
Errores o incoherencias del propio catálogo, anotados tal como aparecen. No cambian el contenido de los documentos.
- DOW-UAP-PR117 cita «DOW-UAP-PR-101»; aquí se lee como DOW-UAP-D101.
- DOW-UAP-PR118 cita «DOW-UAP-PR-101»; aquí se lee como DOW-UAP-D101.
- DOW-UAP-PR119 cita «DOW-UAP-PR-101»; aquí se lee como DOW-UAP-D101.
- DOW-UAP-PR120 cita «DOW-UAP-PR-101»; aquí se lee como DOW-UAP-D101.
- DOW-UAP-PR121 cita «DOW-UAP-PR-101»; aquí se lee como DOW-UAP-D101.
- DOW-UAP-PR122 cita «DOW-UAP-PR-101»; aquí se lee como DOW-UAP-D101.
08 Fuentes
- [1]
Registro · U.S. Department of War · PURSUE (AFSOC / USCENTCOM) · 7 ago 2026
DOW-UAP-D101 · Intelligence Information Report, Unresolved UAP Report, Gulf of Oman, 2021
Informe de inteligencia de la Fuerza Aérea (7 p.), fechado el 27-04-2022 y «not finally evaluated»: la tripulación de un AC-130 describe unos 25 avistamientos de «cold orbs» el 08-09-2021. Desclasificado por el Mando Central el 20-03-2026.
Verificado el 7 oct 2026 · Abrir el original ↗
- [2]
Registro · U.S. Department of War · PURSUE (DVIDS) · 7 ago 2026
DOW-UAP-PR121 · Unresolved UAP Report, Gulf of Oman, 2021 (phone recording of the IR display, 0:34)
Grabación con un móvil de la pantalla del sensor infrarrojo del AC-130J. La ficha de DVIDS la describe segundo a segundo y avisa de que no son datos originales del sensor; se solapa con PR122.
Verificado el 7 oct 2026 · Abrir el original ↗
- [3]
Registro · U.S. Department of War · PURSUE (DVIDS) · 7 ago 2026
DOW-UAP-PR117 to PR122 · Unresolved UAP Report, Gulf of Oman, 2021 (six phone recordings)
Los seis vídeos del caso (de 2 a 34 s), grabados a la vez con un móvil desde la pantalla. Revisados PR117, PR118 y PR121; PR119, PR120 y PR122, por su ficha de DVIDS.
Verificado el 7 oct 2026 · Abrir el original ↗
- [4]
Registro · U.S. Department of War
Presidential Unsealing and Reporting System for UAP Encounters (PURSUE)
Programa del Departamento de Guerra, con apoyo de ODNI, que publica por tandas registros desclasificados de casos UAP no resueltos de varias agencias. Ninguno de los tres vídeos de la Marina figura en él.
Verificado el 4 oct 2026 · Abrir el original ↗
Puede contener errores de la IA y del editor · consulta siempre la fuente oficial. · Privacidad