HUMESistema de análisis
UTC--:--:--ApoyarIdiomaESEN

Archivo PURSUE · ficha de catálogo

DOW-UAP-D094

No resuelto · según PURSUESin análisis propio todavía

Analysis of Flying Object Incidents in the United States, 1949

Traducción con IA · no oficial Análisis de incidentes con objetos voladores en Estados Unidos, 1949

Esta ficha reproduce lo que publica el catálogo oficial. El análisis propio (fuentes cruzadas, cronología e hipótesis) llegará cuando le toque en la revisión semanal.

Agencia
Departamento de Guerra
Fecha del incidente
28 abr 1949Tal como lo escribe el catálogo: «4/28/49»
Lugar
VirginiaTal como lo escribe el catálogo: «Virginia»Ver la zona en el globo →
Publicado en PURSUE
10 jul 2026
Registros
1 registro · Documento

01 Descripción oficial

Traducción automática hecha con inteligencia artificial, sin revisión profesional. Ante cualquier duda vale el original en inglés.

Original en inglés

This file contains a U.S. Air Force (USAF) Air Intelligence Division study, “Analysis of Flying Object Incidents in the United States,” Study No. 203, dated 04/28/1949. The analysis includes an assessment of various reported unidentified flying object (UFO) incidents and theories to account for their nature and origin. Overall, the study assesses that “it appears that some object has been seen; however, the identification of that object cannot be readily accomplished.” The study offers that two “reasonable” origins might account for the phenomena: technologies of a domestic or foreign origin. It also suggests that, if foreign, it is prudent for the United States to assume that UFO observations are attributable to scientific, military, or intelligence activities of the Soviet Union, and, in that case, to take seriously the threat such objects may pose. The file also contains selected contemporary UFO reports and examples of experimental “flying wing” type aircraft planforms that might account for certain commonly reported UFO characteristics.

Traducción con IA · no oficial

Este expediente contiene un estudio de la División de Inteligencia Aérea de la Fuerza Aérea de EE. UU. (USAF), «Análisis de incidentes con objetos voladores en Estados Unidos», estudio n.º 203, fechado el 28/04/1949. El análisis evalúa diversos incidentes notificados con objetos voladores no identificados (ovnis) y teorías sobre su naturaleza y origen. En conjunto, el estudio estima que «parece que se ha visto algún objeto; sin embargo, la identificación de ese objeto no puede lograrse fácilmente». Plantea dos orígenes «razonables» para los fenómenos: tecnologías de origen nacional o extranjero. También sugiere que, si el origen es extranjero, es prudente que Estados Unidos suponga que las observaciones de ovnis se deben a actividades científicas, militares o de inteligencia de la Unión Soviética y, en ese caso, que se tome en serio la amenaza que puedan suponer. El expediente contiene además una selección de informes de ovnis de la época y ejemplos de plantas de aeronaves experimentales de tipo «ala volante» que podrían explicar ciertas características de los ovnis notificadas con frecuencia.

Comentario de AARO

Original en inglés

This file appears to be a later revision of the file contained in DOW-UAP-D093, whose content is substantively similar.

Traducción con IA · no oficial

Este expediente parece ser una revisión posterior del expediente de DOW-UAP-D093, cuyo contenido es sustancialmente similar.

02 Registros del catálogo · 1

  1. DOW-UAP-D094 · Documento · Departamento de Guerra · 10 jul 2026

    Analysis of Flying Object Incidents in the United States, 1949

    4/28/49 · Virginia

03 Casos relacionados

Otras fichas del catálogo de la misma zona o de la misma década.

04 Fuentes

  1. [1]

    Registro · U.S. Department of War

    Presidential Unsealing and Reporting System for UAP Encounters (PURSUE)

    Ficha, descripciones y comentarios: catálogo PURSUE del Departamento de Guerra de EE. UU. Los archivos no se alojan aquí: se abren en su sitio oficial.

    Verificado el 4 oct 2026 · Abrir el original ↗

Puede contener errores de la IA y del editor · consulta siempre la fuente oficial.